knock daylight into smb.

жарг.

(knock (let или shoot) daylight ibto smb.)

убить, застрелить, пристрелить кого-л

‘I should think no more of admitting daylight into the fellow,’ said the youngest gentleman in a desperate voice, ‘Than if he was a bull-dog.’ (Ch. Dickens, ‘Martin Chuzzlewit’, ch. X) — - Мне ничего не стоит пристрелить вашего Джинкинса, - говорил молодой человек отчаянным голосом, - он для меня все равно что собака.